Перевод: с итальянского на все языки

fumare uno spinello

1 spinello

m. (gerg.)
косяк, кумар, пионерка (f.)

fumare uno spinello — дёрнуть

farsi gli spinelli — кумарить

passarsi uno spinello — курить по кругу (gerg. микрофонить)

Il nuovo dizionario italiano-russo > spinello
2 rollare

rollare v. ( ròllo) I. tr. 1. ( arrotolare) rouler, enrouler. 2. ( pop) ( preparare per fumare) rouler: rollare una sigaretta rouler une cigarette; rollarsi uno spinello se rouler un joint. II. intr. (aus. avere) 1. (Mar,Aer) ( ruotare intorno all'asse longitudinale) rouler. 2. ( Mar) ( oscillare) bourlinguer.

Dizionario Italiano-Francese > rollare

spinello — /spi nɛl:o/ s.m. [etimo incerto], gerg. [sigaretta confezionata artigianalmente con droga leggera, cioè con marijuana o hascisc: fumare uno s. ] ▶◀ (gerg.) canna … Enciclopedia Italiana